法語考試 當前位置: 精品国产自在现线拍网站 > 精品国产自在现线拍网站 > 法語考試 > 法語證書比較-博睿外語
法語證書比較-博睿外語
來源:未知發布人:admin發布時間:2019-09-06浏覽次數:

關于法語等級考試,小夥伴們有多少了解呢?法語有哪些主要的證書,哪個證書含金量高呢?小編在這就來小小科普一下。首先來看下表格:


 

 除了以上五種,還有一些像職稱外語考試、法語導遊證書考試等……其中,專四/專八和大學法語四級(公共四級)都有明確的報名條件限制。

                                                                     

 

一、專四/專八
    
含金量高。尤其是在找工作的時候,用人單位如果招法語專業學生,一般都会要求有專四或專八证书。所以這个证书就是为法語專業學生設的,如果是法語專業,並且還想吃法語這碗飯的,那就得考這個證書了。

 

二、大學法語四級(法文TFU-4,英文CFT-4
    
含金量一般。應用的場景也相當有限。因爲如果是對法語要求高的崗位,通常會直接要法語專業的學生,或者是法國海歸。但是寫在簡曆裏增加一下競爭力倒是可以的。現在英語四六級都是大學生標配,如果你還多一個法語四級,有時還是能讓人眼前一亮的。而且這個考試報名費極其良心,百元以內,特別適合學生考。主要問題可能在于只有一部分學校組織大學法語四級考試,並且還不能跨校報名。當然,社會人士更是不可能報考的。

 

三、全國翻譯專業資格(水平)考試(CATTI
   
 含金量高。這是國家人事部組織的考試,應該也是國內最權威的翻譯證書。獲得考試證書者還可以個人會員身份加入中國翻譯協會,是進入翻譯圈子的一塊不錯的敲門磚。有些出版社、翻譯公司在招譯者的時候,也會注明擁的CATTI資格證書者優先。不過因爲是專業的翻譯資格測試,難度也很高。

 

四、職業法語文憑(DFP
    
金量不高。這其實是一個比較悲摧的考試,看名字就知道,它本是爲工作中需要用的法語的人設置的。但是其實在中國的多數法企,工作語言是英語,法企也沒有像很多日企那樣,把JLPT(日本語能力測驗)成績作爲要求。

 

五、DELF/DALF(法語學習文憑/法語深入學習文憑)

金量高。把它放在最後,是因爲小編覺得對大多數的中國法語學習者來說,這應該是目前最優的法語等級考試。

 

1. 權威性

是法國國民教育部頒發的國家級法語文憑。可能很多同學聽過TEF/TCF考試,但是TEF/TCF考試只有成績單,並且有有效期。而DELF/DALF文憑終身有效

2. 國際性

    DELF/DALF在全世界有法國文化網絡的地區都有考點。可以在中國考DELF A1,日本考DELF A2,法國考DELF B1,甚至在非洲都能考DELF/DALF,證書是國際認可的,並且不需要一級一級考,覺得自己實力到哪個級別,那直接報考對應級別的證書就行。國際通用性,是DELF/DALF优于国内所有法語考試的地方,因爲說自己是專業四級/专业八级水平,到了国外,别人并不知道這是一个什么概念。但是,如果有欧标水平序列的证书,不管在美国还是英国,说出A1或者B2,大家都能懂大致是個什麽水平。

3. 開放性

DELF/DALF考试并不像專四專八或大学四级那样,对报名条件加以限制,這对于为数众多的法语兴趣爱好者来说,是一个很大的利好。

4. 通用性

    由于其權威性,用途自然也大。与同样使用欧标A1-C2評定級別的DFPTEF/TCF考試相比,在認可度方面DELF/DALF基本可以秒掉DFP,而獲得DALF文凭的外国学生在申请法国大学时可以免除一切其他的法语水平测试,這一点也秒了TEF/TCF。不過呢,含金量跟獲取難度通常是成正比的,DALF考試有口語表達和書面表達的測試,而TEF/TCF全是選擇題,哪個難考你們懂的。

下一篇: 沒有了
精品国产自在现线拍网站: {国贸}0898-68537476 /0898-66735309传真:0898-66735309E-mail:donggukhn@163.com
国贸校区: 地址:海口市玉沙路玉沙国际703房 电话:0898-68537476
Copyright2015-2025 精品国产自在现线拍网站 All Rights Reserved备案号:琼ICP备15000414号-1

免費微信外語課堂!

0898-66735309

QQ客服

免費微信外語課堂!

0898-66735309

QQ客服

免費微信外語課堂 0898-66735309